su raid1 è tutta un'altra musica, e se lo fai via nfs è anche ben più veloce rispetto a samba (a titolo di esempio, il backup di macchina SME verso freenas su samba è 3 volte più lento che non verso la STESSA macchina freenas ma su nfs)
cambiando ferro dovrebbe migliorare, ma il raid5 sw è comunque lento in scrittura
consiglio la lettura, attenta, di
questo