è vero chiedo scusa, allora con thunderbird funziona tutto perfettamente con pochi click è andato a buon fine
quindi credenziali e server sono ok
il problema e che se do nella sezione imap & smtp mail.dominio.lan
e poi nella sezione avanzate metto porta imap 143 e smtp 25 provando tls ssl automatico e nessuno imap funziona smtp da errore..
che errore? ho la sfera di cristallo rotta..

inoltre, il client risolve senza problemi il nome del server? glielo hai messo per nome o per ip?
ho impostato in scansione email smtp sicuro.
questa affermazione non mi dice nulla..
a meno che outlook non implementi funzioni di scansione (non lo uso da outlook 2002), qui mi pare si parli di antivirus e questo è un altro film..
dettagli, grazie