as long dvr is on another pc (i.e. it's not running on SME) only port forward is necessary
but did not workand in my modem router there is no menu for portforwardingor something else ........