grazie per la risposta maghissimo
doh, mi pareva di essere Stefano

la versione ubuntu sui client è la 12.04 ( come quella riportata sul wiki)
quindi ( se non ho capito male) dovrebbe montarmi il contenuto della home di ciascun utente in una cartella locale del client ?
grazie ancora Alberto
ti confermo che sul tuo client Ubuntu, dentro home, avrai una dir nethome-group che contiene delle dir, una per ogni utente di dominio di SME che si logga sul client Ubuntu
tali dir, in realtà, sono su SME stesso
oltre a rinnovarti il benvenuto, ti invito a "registrarti" nello sticky topic "[OT] dove siamo?"
grazie