niente, neanche con un pfsense "nuovo"..
ho provato con putty e l'accesso remoto...facendo una regola/NAT sulla porta 22 funziona, putty entra e posso gestire sme..
guardando bene in realtà il browser da errore sul SSL, esempio crome dice Errore 107 (net::ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR): Errore protocollo SSL.
forse non è un problema di NAT in se... boo
...