It depends of the protocol you want to use, either nfs or cifs, then you have to set it on the ubuntu side (/etc/exports for nfs and /etc/samba/smb.conf).
Once done in the backup panel you have to fill the relevant settings following the protocol you choose.