Any and all accounts you create affect all virtual domains. Out of the box, SME recognises a user called joe for all defined virtual domains, therefore, emails to joe@primarydomain.com and joe@virtualdomain1.com and joe@virtualdomain2.com all refer to one and the same account.
Look up virtual domain alias for a workaround.
Kelvin