Topic: forwarding an email-adress

[Simon]

Hi I like to forward an email address. Is this possible?
I like to have something like:

When I send to svetterli@gfs-zh.ch it forwards to simon.vetterli@siamo-la.com

How I have to do it?

Thank You for Your answer.

[Charlie Brady]

Simon wrote:

> Hi I like to forward an email address. Is this possible?

It is a standard feature of e-smith 4, which is now in late beta test.

Regards

Charlie

[Alessandro Degola]

Yes it is!!!

Than...enter with root (admin password) and go to this path /var/qmail/alias that
contains alias files.

Example 1:
alias1@localdomain -> localuser@localdomain
I think that you may use this command: #echo localuser > .qmail-alias1

Example 2:
alias2@localdomain -> mike@yhaoo.com (external e-mail address)

#echo &mike@yhaoo.com > .qmail-alias2

I hope my samples are clear and useful.