Well, that depends on what the problems you've encountered are! I've just tried the language-change setting on both the login page and the preferences page in webmail and saw the results I expected on my own 5.0 box -- what's happening that you didn't expect?
-Rich