How can I configure hddtemp (and sme7admin) to pass the extra "type" argument to hddtemp?
Hack the source in /usr/bin/sme7admind, in get_sensors_hddtemp() function, you can modify the lines where /usr/sbin/hddtemp is called. Yeah, i know, this is ugly. I'll think about changing this in next version, someday..
And i don't think smartctl can simply report drive temperature, this would be too hacky.