Topic: Can not donate money? Donate 5 minutes of cooperative work.

[skydivers]

Reviewed the changes. Adopted most of it. Changed a few things here and there myself. Discovered some missing spaces. Took out some inconsistent issues and replaced all JE occurances with U or UW.

Time for a 2nd review maybe ?

Harro

Harro,

I'll review the translations this evening (not much spare time now). I'll use the same method as described in the bugtracker by me.
http://bugs.contribs.org/show_bug.cgi?id=2737
Try to use the bugtracker for communication about the translations.

[Normando]

I don't know if you know Pootle has an option named "View Suggestions" after press "Show Editing Functions". For dutch, directly at http://www.unixlan.com.ar:8888/nl/sme7bc/translate.html?review=1&editing=1&has-suggestion=1