Cerco di spiegarmi meglio. Su sme server ho un account "antonio" a cui ho detto (nel pannello server-manager) di indirizzare la posta in copi aanche all'altro utente "pippo". antonio epippo sno quindi utenti smeserver.
Per scaricare la posta utilizzo fetchmail.
Da qualche giorno, utilizzando horde, con l'utente antonio non vedo piu' la posta "nuova", mentre con l'utente pippo vedo anche quella scaricata di recente.
Secondo me quindi fetchmail funziona, ma ci dev'essere qualcosa nella maildir di "antonio" o nella configurazione che impedisce di vedere la posta recente di "antonio" 8che invece vedo quando utilizzo l'utente pippo).
Anche provando ocn outlook (che punta su sme server con utente e credenziali di antonio) vedo la vecchiaposta, ma ad un certo punto mi dà anche un errore nello scaricamento (proprio nella parte finale dello scaricamento, quasi come non riuscisse a scaricare la posta recente).
Ho disinstallato horde e reinstallato, ma senza novità. Non vorrei dover cancellare l'account e doverlo ricreare....
Ci sono suggerimenti ? Grazie !